张声明 男,1966年生,湖南省洞口县人。1984年入伍,1989年毕业于解放军汽车管理学院,1997年毕业地解放军西安政治学院。
在路的进口,有一个大大的“停”字,后面则是一道铁屏障。一张手写的海报上用红色字体声明:“禁止非法侵入。”
There is a large "stop" sign at the entrance to the road, backed up by a metal barrier and a hand-written poster in red paint proclaiming: "No Trespassing."
玛格丽特拿起钢笔,签下了那份弃权声明书,接着打开了她的便携式钱包,数出十张百元大钞,“你说的,现在支付一半,等效果满意后再付另外一半?”
She took up the pen and signed the waiver, then opened her clutch purse and counted out ten 100 notes. "Half now, you said, and half upon satisfaction?"
并于2007年4月,乐队的myspace主页上发表了这样的声明:2007年11月5日发行精选集greatest Hit,然后2008年4月28日发行第四张录音室专辑。
An announcement was made on their MySpace page in April 2007 that the band will be releasing a Greatest Hits so far compilation on November 5th, 2007, and a fourth studio album on April 28 2008.
应用推荐