(一)开觉静睡。禅林晨朝鸣板,催促僧众起床。有大小开静之分,小开静又称开小静,于五更四点之后,鸣库前之板,此时行者先起床。大开静又称开大静,于五更五点之后,库前及诸堂之板齐鸣,令全寺之大众起床。 (二)开放静虑。禅家停止坐禅,或于课诵、粥饭、听讲、普请时,听许散动,相对于止静,而称此时为开静。报开静时,鸣开静板。此开静亦有大小之分,大开静系就朝课、粥饭、晚课及卧单时所称。小开静,指止静中之小休憩。又开静所用之击打法器及击打方式,各宗派皆不同。[敕修百丈清规卷下大众章、禅林象器笺呗器门]
玄奘法师用引磬给他开静,令他出定,一会儿,这位老修行开始动弹。
Ringing a handbell, he brought the old cultivator out of samadhi. A moment passed, then the old cultivator began to stir a bit.
一盏墨香,浅笔静开。
在这里,静与动从其原始的统一中又闭又开又隐又显。
Here, in their primary unity, motion and station are both closed and open; concealed and revealed.
应用推荐