雪花飘落默海林。佳奇京地雪花新。闻风萧晓莫兮冉,听风廖朽枯哀怜。
Snow to hering. Snowflakes new judge in Beijing. On any Xiao Xiao mo xi meng, hear the wind rot manifold and pity.
五百年前,人文主义作家巴尔达萨雷·卡斯蒂廖内(Baldassare Castiglione)根据意指“低估”的动词,为这种刻意为之的若无其事,创造了一个名词“云淡风轻”(sprezzatura)。
Five hundred years ago, the humanist author Baldassare Castiglione labeled such studied nonchalance "sprezzatura, " from the verb meaning "to undervalue.
应用推荐