1953年4月生。2005年获国家专利技术“发明奖二等奖”、国家科技成果进步一等奖。2007年受中华民族团结友好协会邀请参加国庆庆典,并授予共和国百业杰出人物称号。
莫吉廖夫市政厅是白俄罗斯17世纪民用建筑的最好纪念物之一。
The Mahilyow Town Hall is one of the best memorials of civil architecture in Belarus related to the 17th century.
意大利的工程师们成功将柯斯达康柯达号游艇扶正,此时它已在吉廖岛海岸搁浅20个月。
Engineers in Italy have succeeded in setting the cruise ship Costa Concordia upright, 20 months after it ran aground off the island of Giglio.
法西斯的空军正在扩大它的轰炸机的作战范围,并在轰炸摩尔曼斯克、奥尔沙、莫吉廖夫、斯摩棱斯克、基辅、敖德萨和塞瓦斯托波尔。
The Fascist air force is extending the range of operations of its bombers and is bombing Murmansk, Orsha, Mogilev, Smolensk, Kiev, Odessa, and Sevastopol.
应用推荐