应美国纽约昆士艺术博物馆邀请赴美进行学术交流,怀疑有移民倾向而被美国驻华大使馆拒签;
Invited to America for academic exchange by Queens Museum of Art, but failed to go because of being suspected as having migration motive by the American Embassy in China.
我们仍需在2011年的德班气候变化会议上努力,但是因为坎昆的成果,我们应充满信心。
There remains much to do in the run-up to the 2011 climate conference in Durban and beyond, but given the outcome of Cancun, we can approach it with renewed confidence.
力量无限 德· 昆西 此外, 还有一种东西比真理更为神奇——那就是力量, 或者说, 对真理的深切感 应。
The Power Is Unlimited Besides which, there is a rarer thing than truth-namely power, or deep sympathy with truth.
应用推荐