教员马瑞那-凯乌平斯基女士说，"还有一点必须注意，如果你梳一个小马尾巴辫子，最好让它披散在你的头盔下面，让阿富汗人可以看出你是一个女儿身。

And one more thing: “If you have a pony tail, ” said Marina Kielpinski, the instructor, “let it go out the back of your helmet so people can see you’re a woman.”

youdao

最近英国的爱丽瑞(elleray)预备学校，出现了几幢令人难以置信的教室，她们的屋顶与树梢齐平。

Recently the Elleray Preparatory School in the UK unveiled an incredible set of tree-top classrooms.

youdao

这位是白瑞健博士，我们刘淑平，我们两人是今晚节目的司仪。

I am Andrew Peh and this is Eunice Low and together, we are your MCs for the programme this evening.

youdao