他一旦故去，所有财产都由希拉继承。

Sheila will inherit everything in the event of his death.

《牛津词典》

他摇摇头，劝我别惹希刺克厉夫；可以肯定，一旦真相大白，那就会发现哈里顿同乞丐是差不了多少的。

He shook his head, and advised that Heathcliff should be let alone; affirming, if the truth were known, Hareton would be found little else than a beggar.

youdao

当问他们，一旦瓶装水供应中断了，会发生怎样的情况时，真希的回答很简单：“我们又能做什么呢？”

When asked what happens if the city does run out of bottled water supplies, Maki states simply, "what can we do?"

youdao