如果他们失业了,一定会酿成怨恨。

If they are unemployed it's bound to breed resentment.

《柯林斯英汉双解大词典》

会上一定会讨论这个问题。

The question is bound to come up at the meeting.

《牛津词典》

这类报告肯定会引起焦虑。

Reports of this kind are guaranteed to cause anxiety.

《柯林斯英汉双解大词典》

Our friend Schr?dinger told us that if you solve for the wave function, this is what the probability densities look like.

我们的朋友薛定谔告诉我们,如果你用波函数来解决，你就会知道这些概率密度看上去的样子。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

We would think that Milton's contemporaries might be aghast that such a sympathetic portrait of Satan could be used at the beginning of the poem.

我们很可能以为，与弥尔顿同时代的人,看到本诗开头就对撒旦有如此具体系统的描述,定会感到惊骇。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So, we'll pick up with that, with some of the solutions and starting to talk about energies on Friday.

会去解薛定谔方程的某个方面，我们在周五,将从一些薛定谔方程的解开始。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选