汇丰银行屈宏斌表示，新增订单指数表明国内需求依然很强劲。

HSBC's Qu said rising new orders shows that domestic demand is still strong.

youdao

“我们相信通胀压力将在未来几个月逐渐减弱，”汇丰(HSBC)的屈宏斌表示。

"We believe inflationary pressures will Peter out in the coming months," said Qu Hongbin, at HSBC.

youdao

“这一切都意味着，通胀(而非增长)才是中国面对的关键宏观风险，”屈宏斌表示。

"All these imply that inflation rather than growth is the key macro risk for China," said Mr Qu.

youdao