学新的口音是一种冒险，大胆点！尽量夸张。

A new accent is an adventure, be bold! Exaggerate wildly.

youdao

狗巢里有很多狗，一些不愿意捕猎另一些则不愿意学新把戏。

The kennel housed many old dogs, some that wouldn't hunt and others that couldn't be taught new tricks.

youdao

接受过音乐方面训练的人更善于背诵词汇表，也更善于学新单词。

People with musical training are significantly better at recalling words from a list as well as bettter learning new words.

youdao

Seriously, you're English majors because of the New Criticism-- I admit, especially if you went to private school.

说真的，你们能愿意学英语专业，新批评派功不可没-,我必须承认，尤其是去私立学校读英语专业。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So it was quick for me to pick up a new language.

所以，我学新语言也很快。

第二外语，英语 - SpeakingMax英语口语达人

You guys have also seen vectors, I'm pretty sure, but it is worth going over some properties and some may be new and some may be old.

我很肯定你们曾接触过矢量,但复习一下相关的性质是很有必要的,有些可能是新知识,有些是已经学过的

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选