取名“如升楼”还有更深一层意思----如日东升,光明万年,寄托着楼主的美好祈愿。
The name "Rusheng Building" in Chinese has also an underlying meaning—it looks like sun rises in the east and enjoys everlasting brilliance, expressing the owner's good wishes for the future.
对于那些用公制计算体重的人,要把体重(千克)分为30个部分(如,一个人体重70千克就需要每天喝2.3升水)。
For those who use the metric system, divide your weight (in kilograms) by 30 (ex. somebody weighing 70 kg is going to need 2.3 liters per day).
新的法律将出台几项新规定,如晚上不能卖啤酒,学校等一些列公共场所或靠近公共场所的地方不能卖啤酒,一听或一瓶啤酒最多不能超过0.33升。
The new law would restrict beer sales at night, ban its sale in or close to many public places such as schools, and limit cans and bottles to a maximum size of 0.33 litres.
应用推荐