鸠山由纪夫发表了对将于2010年迎来50周年庆的美日战略同盟的重审计划。

Mr. Hatoyama announced plans for a review of U. S. -Japan relations leading up to the 50th anniversary of their security alliance in 2010.

youdao

范登柏希与考夫曼是德国甲庆的马克士蒲朗克天文物理研究所研究员。

FRANK VAN DEN BOSCH and GUINEVERE KAUFFMANN are researchers at the Max Planck Institute for Astrophysics in Garching, Germany.

youdao