“天书”是个多义词,它可以指天书(白衣卿相长篇小说), 天书(韩美林艺术巨著), 天书(徐冰作品), 天书(汉语词语), 天书(网页游戏)。
这对我来说完全是天书。
每当他提出问题,得到的都是华尔街天书般的回答。
When he asked questions, the answers came back in Wall Street gobbledygook.
这个夏天书讯的不断让速读者也会应接不暇。
This summer brings a crop that should keep even a speed reader busy.
So if what I'm going to do now is scary, come and see us and we'll deal with it.
如果我接下来的计算对你来说是天书,过来找我吧,我来帮你想办法
again, this is not rocket science, but let's do it anyway.
这也不是天书,没那么可怕的
We have to realize that people don't read all the fine print and don't understand -if you have a precisely written contract in legal language, maybe they don't get it.
大众不愿阅读也无法理解,那些晦涩的法律条文,一份由法律术语写成的合同,对大众来讲无异于一部天书
应用推荐