在2001年夏，我们决定将设备从后端技术提供商转换为前端面向消费者的搜索服务。

In the summer of 2001, we decided to switch the gear from a backend technology provider to a front-end consumer-oriented search service.

youdao

1979年，以色列政府正式授权夏伊洛为一个公认的村庄。

In 1979 the Israeli government officially authorized Shiloh's status as a recognized village.

youdao

哥特·夏克的董事会成员沙龙·利维和她的丈夫约瑟夫已参与该公司超过20年。

Gottschalk's board member Sharon Levy and her husband Joseph have been involved in the company for more than 20 years.

youdao

So in the summer of 2001, we decided to switch gear from a backend technology provider to a front-end consumer-oriented search service.

于是在2001年夏，公司决定从后台技术提供者,转变为直接面向消费者的搜索服务提供方。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

He eventually switched; his New York this happened in many regiments in the Civil War it took so many casualties it ceased to exist and he switched to a Connecticut regiment and he served that Connecticut regiment through the summer of 1864.

他最终换了军队,内战期这很平常,他所在的纽约军队伤亡惨重,全军覆灭,他来到康乃狄格军队,他一直在此服役,度过了1865年夏

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选