摩根·士丹利还希望，这笔交易将扩大其在中国这个关键增长市场的机遇。

Morgan Stanley also hopes it will enhance its opportunities in the key growth market of China.

youdao

他们似乎并未受到一连串有关士耳其经济坏消息的影响。

They seem unfazed by a stream of bad news about the Turkish economy.

youdao

其计划于摩根·士丹利旗下的日本公司的合并也受到缩减。

Its plans to merge with Morgan Stanley's Japanese unit were also scaled back.

youdao

But, he says, if he tries to persuade people of the goodness and the justice of his way of life on simply rational grounds alone, to persuade them that the examined life alone is worth living, he says he will not be believed.

但他表示，假设他试图说服,良善及正直之士,相信其生活方式的作法,仅在简单的理性基础上，或者试图说服他们,经反省的生命才值得活，他说他们也仍然不会相信他。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选