这一计划将提振汽车生产商及相关企业，却会对日本著名的铁路业造成损害。
This should boost carmakers and related firms, to the detriment of Japan's famed railways.
由于美国推出的“旧车换现金”计划提振了消费支出，而美国制造商也在增加生产，经济学家们对美国今年下半年的经济增长情况做出了更为乐观的预期。
Economists are predicting a brighter second half of the year as the cash-for-clunkers program boosts spending and U. S. manufacturers ramp up their production.
振协公司竭诚欢迎国内外的各工程商、经销商、出口贸易商及新老客户光临指导、来电来函洽谈。
We sincerely welcome the presence and negotiations by telephone, mail, etc. from all project businessmen, dealers, and export businessmen as well as new and old customers from home and abroad.
专家简介： 企业咨询顾问及培训师。畅销书《职业精神》作者. 擅长领域： 企业文化 职业素养 工作经历： 一直从事企业文化、员工素质提升方面咨询、培训工作。在管理咨询和培训工作中，倡导以顺应、提升员工价值观等意识形态来引导、改变员工行为。 现兼任中国人才研究会人事人才专业委员会职业认证项目、劳动部1+N复合型人才培养项目等多家企事业单位及机构专家团顾问成员；特聘培训师；<销售与市场>、<人力资本>等媒体特约撰稿人、专栏作家。 服务客户： 太子奶、光明乳业、夏新手机、得尔地板、蓝猫食品、开心食品、SYLIZE生活会所、佳佳乐量贩连锁、兰雅餐饮等多家服务行业企业的CIS导入实施、服务流程标准化设计、全员化品牌管理培训、客户满意的员工服务培训项目。
应用推荐