和才(1917年7月—1956年5月),纳西名乌严,汉名和蔚文,东巴名东才。新主新福村人。获乡土气息滋养,得传统氛围熏陶。少年时,本土汉学兴起,有幸步入学堂,纳西血统又添汉文化血液;正当青年,村中聘名师办东巴班,培养传人,东巴大师和世俊取儒教之精华养东巴之正气,以“仁、义、礼、智、信”赐名,后称“五大弟子”,先生虽未在其列,但痴迷其中,耳濡目染,青出于蓝,获得真传。
猫和才女 Cat And Talented Girl ; cat and girl
科教兴国战略和人才强国战略 the strategies of reinvigorating China through science and education and strengthening the nation through human resource development
特殊技能和才能 Special Skills And Talents
网络安全和信息化人才队伍 cyber security and IT application professionals
美丽和才华 Beautiful & Talented
天赋和才干 GATEGifted And Talented Enrichment
增长学识和才干 Increase Knowledge And Skills
我怎么样才能和你相恋 How did I fall in love with you
才干和能力 talents and abilities
刚才和朋友在一起 Just with friends ; Just now and my friends ; Just staying with friends
通过来自内部的检举和调查性报道才揭露出了这一腐败现象。
It took internal whistle-blowing and investigative journalism to uncover the rot.
只有经过很长时间以后,新产品和新生产流程才转移到发展中国家。
New products and production processes are transferred to the developing countries only after a substantial amount of time has lapsed.
他为自己开脱,说是“为养活妻子和猫才迫不得已去抢劫的”。
He excused himself by saying he was "forced to rob to maintain my wife and cat."
There are more things, which I won't reveal, that happen at the end of the novel to do with this.
与此相关的还有其他的事,不过我现在不会和你们说,因为它们在小说的最后才会出现。
Holy things only exist because of safeguards, rules that keep them separate, that demarcate them.
神圣的事物只有在保护措施,规定,存在的时候才会存在,它们被和世俗区别开来。
But what counts as respecting my life and respecting my property, that is for governments to decide and to define.
但到底怎样才算对生命和财产的尊重,这是由政府来决定和界定的。
应用推荐