如同 like ; asif ; exceed
青春如同奔流的江河 Youth like a swift current ; Youth is like a river ; Youth is like a swift current
如同第一次那样 It's like the first time
如同上帝开释我们的 As God has shown us
如同我 Like I do
如同还船 as on redelivery
如同交船 as on delivery ; AOD D As on delivery
如同神一般 God Like ; Just as God-like ; As God and ; As God's general
如同饿狼 as hungry as a hawk
如同那边的一样 come sopra
在人的观念当中究竟何种行为更加高贵,是默然忍受暴虐的命运的霜刀雪剑的催残,还是奋起双臂同如海的苦难抗争以求了断?
Whether 'tis nobler in the mind to suffer the slings and arrows of outrageous fortune, or to take arms against a sea of troubles, and by apposing end them?
在此之前,伟大的文学体裁,如讽刺作品、史诗、悲剧,甚至诗歌;小说同这些比较起来,显得要低级许多。
Up to that point, it was regarded as rather low compared to great literary forms such as satire, epic, tragedy or even lyric.
使团将一如既往地同大家一道,在新的一年里为推动中欧关系迈上新台阶而共同努力。
And I promise that in the New Year, we will continue to work with you to further promote the growth of China-EU ties.
应用推荐