分析宋代画院考试制度、课程设置、艺术主张等方面的内容可以借古开今。

It can be learned from the past by analyzing the testing system, class arrangement and art arguments of the painting academy of Song Dynasty.

youdao

古德森说，巴基斯坦不能忍受开伯尔部落特区和白沙瓦存在的威胁。

Goodson says a threat to the Khyber Agency and Peshawar was too much for Pakistan to abide.

youdao

祝谢了，就擘开，说，这是我的身体，为你们舍的(舍有古卷作擘开)。你们应当如此行，为的是记念我。

And when he had given thanks, he brake it, and said, Take, eat: this is my body, which is broken for you: this do in remembrance of me.

youdao