诗经——《卢令》 (诗经中最短的一首诗) 卢令令,其人美且仁。 卢重环,其人美且鬈。 卢重鋂,其人美且偲。 注释: 卢:猎犬,大黑犬,是齐国田犬之名。令令:铃声 重:音虫。重环:子母环 鋂:音梅。重鋂,一个大环套两个小环 其人:指猎人。 鬈:勇壮 偲:音cāi,须多而美 ,多才。
他们令贝卢斯科尼的支持者与反对者对立。
They have also divided both Mr Berlusconi's supporters and his opponents.
又一周,又一个令西尔维奥·贝卢斯科尼头疼的官司。
议会委员会建议,调查人员不应该被授予调查贝卢斯科尼先生住所的搜查令。
A parliamentary committee has recommended that investigators should not be granted a search warrant for Mr Berlusconi's home.
应用推荐