还是这样说吧,她哥哥韦赛里斯把她送个卓戈来赢得卡奥的友谊。
Say rather that her brother Viserys gave her to Drogo to win the khal's friendship.
也许其中一颗是卡奥卓戈,在那片永夜之地骑着他炽热的战马,微笑着望着我。
Perhaps one of them is Khal Drogo, sitting on his fiery stallion in the night lands and smiling down on me.
卡奥·卓戈曾是她的日头与星陈,但他已逝去那么长的时间,让她已经忘了如何去爱与被爱。
Khal Drogo had been her sun-and-stars but he had been dead so long that Daenerys had almost forgotten how it felt to love and be loved.
应用推荐