海蒂脱下围裙，把它严严实实地卷在一起，放在彼得的包旁边。

Heidi, taking off her apron, rolled it tightly together and put it beside Peter's bag.

youdao

海登拍着他的包，胸有成竹地说：“当然啰！”

Hayden patted his bag. "Of course it is."

youdao

海蒂洗脸的时候爷爷叫小彼得带上他装午餐的包跟着他进屋里，彼得很吃惊，但还是照办了，他把干瘪的包从肩上取下来。

The grandfather meanwhile went inside the hut, calling to Peter to follow him and bring in his wallet.Peter obeyed with astonishment, and laid down the little bag which held his meagre dinner.

youdao