冯客（Frank Dikotter），荷兰人，开始在瑞士日内瓦大学受训成为中国学专家，其后在伦敦东方与非洲研究学院获博士学位，2002年在该校获教授席，近年又任职香港大学人文学科讲座教授。他很会申请研究经费，前后获100万英镑，得以多聘请研究助理，研究神速，著作等身，被英国某报捧为该国15位明星级的历史学家之一。
“刘得胜（音）由于偷了一个红薯而获罪，被往身上泼尿”，冯客写道。
“Liu Desheng, guilty of poaching a sweet potato, was covered in urine, ” Dikötter writes.
显然，冯客没能找到任何不带宣传色彩的照片给他的书做插图，而且人们觉得这样的照片几乎不存在。
Remarkably, Dikötter failed to locate any nonpropaganda photos for the book. Few are thought to exist.
冯客猜想,馀下尚在照片「仍受妥善保藏」.在访问中,他表示怀疑书名:「『饥荒』一词十分误导,应该是『XX』.」
The rest of the surviving photos, Dikötter hypothesizes, “are safely locked away.” In an interview, he expressed doubts about the book’s title: “The term ‘famine’ is very misleading.
应用推荐