数百座城镇遭到破坏,有些,如亚特兰大市,则完全被北方军给摧毁了。
Hundreds of cities and towns suffered damage. Some — like Atlanta — were completely destroyed by Union forces.
对于逝去的生命,红衫军也要如开枪的士兵一样,为此负责。
They, as much as trigger-happy soldiers, must bear some responsibility for the lives lost.
我的怒气向牧人发作,我必惩罚公山羊。因我万军之耶和华眷顾自己的羊群,就是犹大家,必使他们如骏马在阵上。
Mine anger was kindled against the shepherds, and I punished the goats: for the LORD of hosts hath visited his flock the house of Judah, and hath made them as his goodly horse in the battle.
应用推荐