冉阿让心里寻思这人既然认得他，至少他认得马德兰这名字，自己就得格外谨慎才行。
Jean Valjean, finding himself known to this man, at least only under the name of Madeleine, thenceforth advanced only with caution.
冉阿让是个喜欢思索和夜游的人，他常常要到夜深才回家。
Jean Valjean, a thoughtful man, and given to nocturnal strolls, often returned quite late at night.
应用推荐