虽然达斯·摩尔从来不会找不到装备，但其西斯训练使他较少依赖先进技术。

Although Darth Maul was never at a loss for equipment, his Sith training has made him less reliant on such advanced technology.

youdao

狄更斯凭借其特有的自信，成功地坚持主张西摩的画应该描绘自己的故事。

With characteristic confidence, Dickens successfully insisted that Seymour's pictures illustrate his own story instead.

youdao

它的研究范围与弗朗西斯·史密斯·福斯特1993年的研究类似，但其方法却截然不同。

Its scope resembles that of Frances Smith Fosters 1993 study, but its approach is quite different.

youdao

This is what Pericles boasts to his listeners in the famous funeral oration told by Thucydides.

这是伯里克利斯在那场著名葬礼中,向其听众夸耀的悼词，由修西地底斯记录下来。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

So today and Monday we're going to talk about two very big ideas and these ideas are associated with Sigmund Freud and B. F. Skinner and are psychoanalysis and behaviorism.

所以在今天和星期一,我们将学习两大心理理论,其代表人物分别是,西格蒙特·弗洛伊德和,伯尔赫斯·弗雷德里克·斯金纳,这两个理论便是精神分析理论,和行为主义理论。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选