即便在地表水资源相对丰富的党城县城，当地农民反映他们不得不减少种植量并在其他地方打工。
Even in Dangcheng township at the foot of the Wangkuai dam, where groundwater is relatively plentiful, some farmers say they have had to plant fewer crops and take up other jobs.
今年6月16日，新任财政大臣，来自保守党的乔治 奥斯本。 也是在这个聚会上提醒说，现在很多英国人认为伦敦市金融城有理应被课以重税。
On June 16th George Osborne, the new Tory chancellor, reminded the same gathering that many Britons now see the City as a liability that deserves to be heavily taxed.
很难找到对于金融城比对影子内阁更苛刻的保守党议员，就更不用说自民党了。
It is not hard to find Conservative MPs, let alone Liberal Democrats, who are more scathing about the City than Labour's shadow chancellor.
应用推荐