在任何一份商业合同中，当你要威胁某人说“我的合同里写着…”，这绝对不是一个好兆头。你听到的回应八成是“告我吧！”

In any business agreement, when you have to threaten someone with, "my contract says...," that's typically not a good sign, the following response will probably be, "Sue me."

youdao

为了商业化，研究人员需要展示这个产品能够扩展成一个兆像素级可拍照设备阵列。

And for commercialization, the researchers will need to show that the approach can be scaled to megapixel-capable photo-detector arrays.

youdao

去年7月，欧盟通过了削减手机漫游费用的提案，将大容量数据传送的收费限制在最高每兆85便士，较之前某些收费大幅减低约7成。

Last July roaming prices were slashed across Europe as the EC capped wholesale data transfer at 85p per Megabyte - a 70% cut on some previous tariffs.

youdao