咔嚓一声，佩妮头顶上一根树枝突然落了下来。莉莉尖叫一声，树枝砸中了佩妮的肩膀，她踉跄着后退几步，哭了起来。
There was a crack: a branch over Petunia's head had fallen. Lily screamed: the branch caught Petunia on the shoulder and she staggered backwards and burst into tears.
他的姨妈佩妮已经醒来，并且用她的声音制造出当天的第一声噪音。
His Aunt Petunia was awake and it was her shrill voice that made the first noise of the day.
佩妮尖叫一声，转身身秋千跑去，莉莉显然也吓了一跳，但待在原地没动。
Petunia shrieked and ran backwards towards the swings, but Lily, though clearly startled, remained where she was.
应用推荐