十余根粗大的木柱支撑着古庙,房檐上的野草,摇曳在风中像在述说着古镇久远的历史。
The root of more than 10 large wooden pillars supporting the temple, on the eaves of the wild, swaying in the wind as described in the ancient town with a long history.
驾车向基苏姆的南面行使数小时就来到了一个叫做奥余吉斯(Oyugis)的小镇,在该镇外的一座桥上,愤怒的卢奥人将一辆卡车打翻了,打倒了一根电线杆,然后等待着。
On a bridge outside Oyugis, a small town a couple of hours' drive south of Kisumu, angry Luos have overturned a lorry, pulled down a telegraph pole and are waiting.
每一根这样的梁承受垂直作用于其上的外荷,以及两端的两赘余弯矩。
Each such beam is subjected to the external loads that normally act upon it, together with the two redundant moments at its ends.
应用推荐