这位颇具心得的销售员说道:在冰球世界里,那些表现最好、进球最多的队伍,往往都是肯在球场上花最多时间练习的队伍。
This savvy salesman noted that in the hockey world, the teams that practice the most on the ice are the ones that do the best. And the teams that take the most shots score the most goals.
队伍最前面的小女孩沿路撒花,预示新娘的人生也会一路幸福、鲜花遍地。
Leading the procession: a small girl strewing blossoms along the road, so the bride's path through life will always be happy and laden with flowers.
《花的原野》等五家期刊和《草原曙光》文学副刊是该时期蒙古族文学的重要载体,在这些报刊周围逐渐形成了稳定的作家队伍。
Flower of the Wilderness and Prairie Dawn literary supplement of Inner Mongolia Daily were very important literature carriers at that time. It formed a stable team of writers.
应用推荐