他们把它刷成红色以造成一种温暖的感觉。

They've painted it red to create a feeling of warmth.

《牛津词典》

这个软件可以被设置成各种各样的形式以适应你们的需要。

Variations of this programme can be arranged to suit your requirements.

《柯林斯英汉双解大词典》

在第一轮比赛中英格兰队与德国队以2:2打成平局。

England tied 2–2 with Germany in the first round.

《牛津词典》

And this spin magnetic quantum number we abbreviate as m sub s, so that's to differentiate from m sub l.

这个自旋磁量子数我们把它简写成ｍ下标ｓ,以和ｍ小标ｌ有所区分。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

On the stair leading up into the disinfectant-smelling twilight of a rooming house, she saw an old man huddled, shaking with grief she couldn't hear.

登上梯子，在一间散发着,消毒水气味的昏暗公寓里，她看到了一个老人缩成一团，以一种他无法感受的哀伤颤抖着。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And early Christianity was an attempt to pull all these things into one unified movement, in some way, to get some kind of uniformity of belief and practice.

早期基督教试图,将这些组织成统一运动，以某种方式，以获得某种划一的信仰与行动。

耶鲁公开课 - 新约课程节选