一代宗师 The Grand Masters ; Maestro ; Kungfu Master
一代师 The Grandmaster
现代师生关系 Modern teacher-student relationship
代课教师 probation teacher
一代鲜师 Madadayo
无律师代表的诉讼人 litigant in person
代课老师 Substitute Teacher ; supply teacher ; The Substitute
现代大师 Modern Masters
律师代理 agency by lawyer ; Lawyer Acting as Agent ; procuration by the lawyer ; procuration by the attorney
摄影师维吉以拍摄30年代纽约罪案的骇人照片而声名鹊起。
Photographer Weegee shot to fame with his shocking pics of New York crime in the 30s.
出版业高管和华尔街分析师批评该杂志未能吸引下一代读者。
Publishing industry executives and Wall Street analysts have criticized the magazine for failing to attract the next generation of readers.
80年代中期,华尔街求助计量经济学 ——聪明的金融工程师——以发明新的方法来增加利润。
In the mid-80s, Wall Street turned to the quants—brainy financial engineers—to invent new ways to boost profits.
应用推荐