在活动当日，关正仕先生与圣雅各福群会代表交换纪念品。

Mr James Graham exchanged souvenirs with St. James' Settlement's representative during the event.

youdao

很多人为了名利和财富放弃了执着，唯有一群快乐的“仕”还始终在追求自己的梦想。

Many people have given up persistence for fame and wealth, but those happy "officials" are still committed to pursuing their own dreams.

youdao

尚如。仕家团队是由一群来自不同领域的专业人士所组成，包括建筑、艺术、设计、摄影、创意、行销、广告、工程管理顾问与客服行销人员等。

Our team consists of a diverse background in the fields of Architecture, Interior Design, Product Design, Surface Design, Marketing, Business, and Engineering.

youdao