轻轻抬头，感觉那些云就在自己的头顶，触手可及，但是实际上又是那么的遥不可及。

Rise gently, feeling that goes on in his head, at your fingertips, but in fact they are so out of reach.

youdao

云﹕偶像呢﹐好系遥不可及的。

An idol is so far away, out of reach.

youdao

云计算用于EDA工作可能仍遥不可及，但在三到五年内，云计算将在主要EDA供应商和客户之间的设计事务中占据高达20%比例。

Cloud computing for EDA work may still be in the clouds but in three to five years it will occupy up to 20 percent of design transactions between major EDA vendors and their customers.

youdao