在某种程度上，战争的背景也投影于这首诗，并一直存在于诗中。

There's a way in which the context of the war, too, shadows the poem and remains present in it.

youdao

意象作为诗歌形象系统中的一个方面，其于诗至为重要，堪称诗之至境形态。

Being one aspect of poetic formal systems, images are very important to poems and are perfect forms of poetry.

youdao

由恩典建筑公司在2006年1月13日于诗巫晶木酒店主办的华人新年庆祝晚餐。

A CNY Celebration Dinner was held at Kingwood Hotel, Sibu, on 13 January 2006, organized by Grace Construction Enterprise.

youdao

There's a way in which the context of the war, too, shadows the poem and remains present in it.

在战争的背景下，也投影于诗中同时也保持了它的现实性。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The poems that matter the most to us today are those that he starts publishing around 1915, or 1914, and later.

他的对我们影响最大的诗,还是那些约于1915年后，或1914年后出版的诗歌。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

One thing that most people do in fact agree on is that the oldest account of the event is a poetic fragment 12 that's found in Exodus 15, verses one to 12, in particular.

大家都同意的一点事,这个故事的最老版本来自于诗残本,尤其体现在《出埃及记》15中的诗1和。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选