双语例句原声例句
-
哈萨克斯坦拥有成千上万的有才能的年轻人，一部分受惠于纳扎尔巴耶夫支持的教育项目而留学海外。
Kazakhstan has tens of thousands of talented young people, a number educated abroad in a program Nazarbayev has championed.
-
不论你曾经从事于音乐、报纸、钢铁制造还是录像出租，即便最有才华的员工也不时被挤出。
Whether you've spent your career in music, newspapers, steel manufacturing, or video rentals, even the most talented employees are being pushed out.
-
每个有才智的人所作的努力趋向于同一个方向，每个有强烈意愿的人都被系在同一个原则上即：行善，朝气，真诚！
The efforts of every intelligent man tend in the same direction, and every strong will is harnessed to the same principle: Be good, be young, be true!
-
But the problem is that they primarily relied on cheap labor, cheap products, manufacturing to get here.
但问题是，中国仍然依赖于廉价劳动力，廉价产品，才有今天的成就。
-
Some banks however are very new; the European Central Bank which issues the Euro currency was founded in 1998 so it's only ten years old.
然而，一些银行很年轻；,发行欧元的,欧洲中央银行,成立于1998年，所以它才有十年的历史。
应用推荐