那时,裕仁被描绘成一个纯种民族的核心,国民随时准备为他而献身,因为天皇等身于大和民族。
Then Hirohito was depicted as the heart of a pure nation, which was ready to die for him because emperor and people were one.
“吾见众多证据,支持暴露疗法,”布仁狄医生曰,“此疗法乃于一安全之境再现其事,则患者可避创伤之不良影响。”
“There is a lot of evidence supporting exposure-based therapy”, says Dr Brady, “which means re-living the events in a safe setting so patients can separate the inappropriate effect from the trauma.
他带着一种自然而然的“仁”行走于那些“伪善”的世界里,别有一番收获和坦然。
He walked in hte "hypocritical" world with his natural "kernel", and got a special harvest and calm.
应用推荐