会上应当直言不讳，而不是在会后么下议论，联想在全体员工中见不断强调这一点的重要性。

The importance of straight talk in meetings, not afterwards, is constantly emphasised to all workers.

youdao

例如，您可以将新条目添加到服务器中(见清单2)。

For example, you might add a new entry to the server (see Listing 2).

youdao

要查看此效果，将几个现有条目添加到新实例中(见清单3)。

To see that in action, add a few existing entries to a new instance (see Listing 3).

youdao

And what we call the binding energy is this is what we saw on the last slide.

我们所说的束缚能,这个我们在上一张幻灯片中已经见过了。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And so you can look, for example, at the Periodic Table And, if you look up the atomic mass of carbon, 011 you will see that carbon comes at 12.011 for carbon.

如你们所见，例如，在周期表中,如果你观察碳的原子质量，你会看到是12。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I think for the moment it should be plain to you that this is a good way of understanding what the difference between a useful preconception and a useless preconception brought to bear on an interpretative act might consist in.

我想大家现在都能够,从这个例子中明白,解读中有益先见,和无益先见,之间的区别了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选