仿佛他用自己的厚靴子无情地践踏了一丛野风信子。
It was as if he had hacked with his thick boots at a clump of bluebells.
实际上,沃(羌)之野和昆仑都是古蜀族中的蜀山氏和蚕丛氏以岷山为原型,神化而成的乐园。
In fact, the wild of Wo (Qiang) and Mt. Kunlun were apotheosized paradise imagined by Shushan and Cancong clans among ancient Shu people, taking Minshan Mountain as its archetype.
应用推荐