2008年初，烟台最大的韩国独资服装企业——世刚纤维有限公司的30余名韩籍高管集体外逃事件更是引起社会各界广泛关注。

In early 2008, more than 30 executives in Shigang Fiber Limited Company, the biggest Korean owned garment enterprises in Yantai, escaped together. The event attracted wide attention in the society.

youdao

来自日本札幌北海道大学的地球化学家渡边刚和他的同事们在菲律宾的珊瑚中找到了上新世中叶的气候线索。

Geochemist Tsuyoshi Watanabe of Hokkaido University in Sapporo, Japan, and his colleagues hunted for climate clues in corals that grew in the Philippines during the mid-Pliocene.

youdao

真正的颜色。这个艺术家的猜想向大家展示了巴米杨佛像在公元6世纪刚建成时可能的面貌。

True colors. This artist's conception shows how the Bamiyan Buddhas may have appeared after their construction in the 6th century c.e..

youdao