更新世再野生化是基于良好的意图，但你知道，这在更大程度上只是同一件事的重演。

Pleistocene rewilding is based on good intentions, but you know, it probably would just be more of the same thing.

youdao

在20世纪，先是电影，然后是收音机，再然后是电视机，似乎都给书面世界带来了灭顶之灾。

In the 20th century, first it was the movies, then radio, then television that seemed to spell doom for the written world.

youdao

2005年规则的改变(世卫不必再乞求各国提供威胁全球的卫生信息，而可以要求各国提供信息)也让她成为公共卫生史上最有权势的人。

A rule change in 2005 (the WHO no longer has to beg states for information about threats to global health, but can just demand it) also makes her the most powerful public health official in history.

youdao