千恩万谢。我真的很感激。

Thanks a million. I really appreciate it.

youdao

奎瓦富太太的谦恭，惊讶与千恩万谢实在叫人受不了。

The thanks, the humility, the gratitude, the surprise of Mrs. Quiverful had been very overpowering.

youdao

下车的时候，他千恩万谢，称赞我真是位天使，和他谈了这么长时间。

As we were leaving the train he thanked me profusely for being an angel by taking the time to talk.

youdao