一个重要的问题在于，专家组是否会推荐在商业贷款和赌场般的交易之间进行格拉斯一斯蒂格尔法案般的划分。

One critical question will be whether the panel recommends a Glass-Steagall-like division between commercial lending and casino-style trading.

youdao

接下来是一张汉斯打算参观的地点列表。

There followed a list of places where Hans intended to visit.

《柯林斯英汉双解大词典》

乔斯一如往常地爬到树上放哨。

Jose, as usual, had climbed a tree to keep watch.

《柯林斯英汉双解大词典》

In this sense, "The Fisherman" is not, after all, a poem that's very different from "The Song of the Wandering Aengus."

从这个角度看，渔夫一诗，和流浪者安古斯之歌,区别并不是很大“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Finally, it was Robert Plath, who was an airline pilot, who invented a new, wheeled suitcase, which he patented in 1991.

后来一个叫罗伯特·普拉斯的飞行员，发明了一种滚轮行李箱，并且在1991年取得专利权。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So suppose that we consider a deviation in which, and again I've forgotten your name in which Stacy stands as well.

假设我们考虑一种偏差的情况下,我又忘了你的名字了,斯泰西也参选了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选