“反而”是个多义词,它可以指反而(五月天歌曲), 反而(汉语词语)。
... in opposition to 反对; on the contrary (与此)相反,正相反;反倒;反而; contrast with 与…截然不同,形成鲜明的对照;把(一方)与(另一方)对比;相映;3 ...
基于852个网页-相关网页
... contrary (to expectations) 反而 contrary-to-fact conditional 带有与事实矛盾条件 instead/contrary (to expectations)/viceversa 反而 ...
基于14个网页-相关网页
反而输得很惨 lost badly
反而无法 But cannot be ; They are unable to ; But not
果反而没品了 no class
反而更喜欢它 Would be more like it ; But more like it ; Instead is more like it
不升反而下降 Instead instead of rising down ; Did not rise but decreased
有才能的人反而下岗 Talented people actually laid off ; Talented people were laid off
不生气反而更想念 Not even more angry Miss ; Not angry but more miss ; Angry they are missing
你反而更苗条了 You look even more slim ; You are even more slim ; You better get slim
你反而要更爱自己 Make them like you instead
反而,他看来坚决要握紧权力不放。
那女人不但不生气反而笑了。
进攻未奏效,反而使敌人警觉起来。
The attack was unsuccessful and served only to alert the enemy.
The decay of Christian belief and practice is not a loss but rather an opportunity for poetry, in Crane.
基督教信仰和践行的衰败,在克莱恩看来,并不是损失,反而是诗歌新生的机会。
They're capable of these extraordinarily delicate feats of dexterity, and that's because the poet has mastered his touch.
反而能够灵巧地完成精细的动作,这是因为诗人已经完全掌握了自己的触觉。
We are honoring instead the integrity of what they're saying without thinking about whether or not it might be true.
我们事实上反而在,尊重他们所说内容的真实性,却从未想过这到底是不是真的。
应用推荐