有道词典
例句
- 1.我原封不动地将信退了回去。
I returned the letter unopened.
dict.yoduao.com
- 2.信被原封不动地退回了。
The letter was returned unopened.
dict.yoduao.com
- 3.当优秀的学生上交一篇文章时,他们梦想着老师能把它原封不动地还给他们,除了在最后一页的空白处加了一个词:“完美无瑕”。
When good students turn in an essay, they dream of their instructor returning it to them in exactly the same condition, save for a single word added in the margin of the final page: "Flawless."
dict.yoduao.com
- 4.其他一些节日传统依然原封不动。
Other Spring Festival traditions remain very much intact.
dict.yoduao.com
- 5.具有其他后缀的文件将原封不动。
Files with other suffixes would be left untouched.
dict.yoduao.com
- 6.这封信被原封不动地退了回来。
The letter was returned to him unopened.
dict.yoduao.com
- 7.这房子我要原封不动地买下来。
I will buy the house as it is.
dict.yoduao.com
- 8.按惯例,就像那些住房一样,原封不动地保存着。
Traditions,like the houses themselves, remain intact.
dict.yoduao.com
- 9.所以这些房子仍然是原封不动的和空着的。
So they remain pristine and empty.
dict.yoduao.com
- 10.有些信被原封不动的退了回来,盖了个黑印戳。
Some letters come back unopened, with a black stamp.
dict.yoduao.com
©2024 网易公司