지다

• [动 (自)]

  输，败。

  • 用例: 下象棋输了

    장기에 ～.

지다

• [动 (自)]

  • 枯萎，凋谢。

    • 用例: 花谢了

      꽃잎이 ～.

  • 消失，消散，蒸发。

    • 用例: 清晨露水还未消退之前便离家了

      아침이슬도 채 지기 전에 집을 나섰다.

  • 流产。

    • 用例: 流产了

      아이가 졌다．

  • 洗掉，擦掉。

    • 用例: 洗了之后，斑点全干净了

      물행주질을 하였더니 얼룩들이 말끔히 졌다.

  • (日头)落山，(日)落。달이 지자 날이 샜다. 月亮下山，天亮了。

  • 绝(种)。

    • 用例: 随便捕鱼，鱼种会绝的

      물고기를 그렇게 막 잡으면 고기씨가 지겠다．

  • 灭。

    • 用例: 火灭了

      불이 ～.

지다

• [动 (自)]

  • 表示事物的产生与形成。

    • 用例: 绿树成阴

      나무가 그늘이 ～.

      发大水

      큰 물이 ～．

  • 胀(奶)。

    • 用例: 奶胀了

      젖이～.

  • 찌다．

  • 짖다2．

  • 用于动词、形容词的〈－아, 어，여〉形之后，表示“该动作或状态的形成”。

    • 用例: 窟窿堵住了

      구멍이 막아～.

      声音时高时低

      소리가 높아도 지고 낮아도 졌다．

지다

• [动 (他)]

  • 背。

    • 用例: 背行李

      짐을 ～

  • 背向。

    • 用例: 背向桌子坐着

      책상을 지고 앉다．

  • 借助。

    • 用例: 老大娘要借助老花镜才能做针线活

      할머니는 돋보기의 신세를 지고서야 바느질을 하신다．

  • 受。

    • 用例: 受恩惠

      은혜를 ～.

  • 负(债)。

    • 用例: 负债

      빚을 ～.

  • 担负。

    • 用例: 负责任

      책임을 ～.

지다

• [动 (自)]

  置于〈고－〉形的动词之后，主要以〈지고〉的形式出现，表示行动的要求和愿望。

  • 用例: 想去

    가고지고．

    想吃

    먹고지고.