이럭저럭

• [副]

  • 这样那样。

    • 用例: 这样那样地调整了卧室家具，但是仍然不合妻子的心意

      ～ 여러가지 침실가구를 조절해보았으나 아직 아내의 마음에 들지 않았다.

  • 就那样。

    • 用例: 就那样过。

      ～ 지내다.

  • 1.马马虎虎。稀里糊涂。2.不知不觉。一晃。

    • 用例: 대다수의 농민을 제외하고, 모든 인민들은 전쟁과 정치적인 고난을 겪으면서 이럭저럭 생존해 왔다

      除大多数农民外, 人民都生活在战争和政治的苦难中, 只是勉勉强强地生存下来

      버려진 목축장으로 옮겨와서, 이럭저럭 20일 간 훈련하였다

      搬迁到一个弃置不用的畜牧场, 在那里对对付付搞了20天训练

      일반적인 책이나 신문은 그는 이럭저럭 볼 수 있다

      一般书报他巴巴结结能看懂

      매달 그 정도의 몇 푼 되지 않는 돈을 벌어 가지고서 이럭저럭 생활할 뿐입니다

      每月挣那几个钱也就是巴巴结结地过日子