go top

된통

된통

  • [副词]

    1.狠。厉害 。

    • 用例: 된통 걸리다.

      被狠整。

      아이는 새 옷에 흙칠을 해 가지고 와서 엄마에게 된통 혼이 났다.

      孩子在新衣服上沾了泥回家,被妈妈狠狠教训了。

      어머니의 친기에 늦게 온 오빠에게 된통 혼이 났다.

      在母亲忌日迟到的哥哥,被狠狠教训了。

      그 말을 듣자 김 사장은 뒤통수를 된통 얻어맞은 기분이 들었다.

      一听到那话,金社长狠拍了下后脑勺,心情好了起来。

      된통 고생하다

      非常辛苦

  • [名]

    困境。

    • 用例: ~에 걸리다.

      处境困难

双语例句

  • 된통 걸리다.

    被整得好苦。

    youdao

  • 갑자기 들이닥친 손님 때문에 땀을 된통 흘렸다.

    因为不期而至的客人流了很多汗。

    youdao

  • 나는 말 한마디 잘못 했다가 아내에게 된통 혼난 경험이 있다.

    我曾经因为不小心说错了一句话,被老婆狠狠地批评过。

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定