도록

• [名词]

  1.(盜錄)剽窃。

  • 用例: 조선 왕조 유물 도록.

    朝鲜王朝遗物图录。

    중국 고대 문물 도록

    中国古代文物图录

• [词尾]

  • 1.连接词尾。用于谓词词干或词尾“－시－”之后，表示达到的程度、方向、目标等。2.基本阶终结词尾。用于动词词干之后，表示命令。

    • 用例: 내가 너의 짝이 되도록 해 달라.

      让我来跟你做个伴儿吧。

      밤이 깊도록 얘기를 나누다

      谈话谈到深夜

      입이 닳도록 한참을 말했는데도, 그는 하려 하지 않는다.

      磨破嘴皮说了半天，他还是不肯做。

      부속 중학을 졸업한 후에는 본 대학에 책임지고 입학하도록 추천해 줄 수 있다.

      附中毕业以后，可以保送本大学。

  • 用于动词和形容词词干之后的接续形词尾，时称后缀之后不用，表示“到…程度”。

    • 用例: 晚上学习学得很晚

      밤 늦도록 공부하다.

      小心别得病!

      병나지 않도록 조심하세요.